the word “death” is in the plural is because it is an intensive plural, referring here to a violent death. Such usage of intensive plurals is extremely common in Hebrew, and there are other biblical examples for the plural “deaths” being used for an individual in Ezekiel 28:8 and 10 (28:8 reads, “and you [singular] will die the deaths [plural] of one slain [singular] in the depths of the sea”).29 Regarding the individual vs. corporate identity of the Servant, it should be noted again that there are
Page 75